Charlie Brown ve arkadaşlarının aklını kurcalayan sorular

Karikatür, çizgi film ve daha birçok farklı formda 70 yılı aşkın süredir hayatımızda olan Peanuts serisinin baş kahramanı Charlie Brown’u nasıl biliriz? Charles M. Schultz tarafından yaratılan bu “sevimli kaybeden”; sadık, kararlı, biraz da isteksiz olarak tanımlanır genelde. Hem karamsar hem de iyimser kişilik yapısıyla, konu köpeği Snoopy olunca pek sorumlu bir dost oluşuyla ve kendini adadığı beyzbola beslediği tutkuyla yer edinir zihinlerde. Yaratıcısının sözleriyle, “Çoğumuzun kazanmaktan çok kaybetmeyi bildiği bir gerçeklikte, zaman zaman acı da çekebilen, sıradan bir insan”dır Charlie Brown.

Charles M. Schultz’un altı kitaplık Peanuts serisinden Arkadaşlık Dediğin Nedir, Charlie Brown?’u geçtiğimiz sene; Hayat Dediğin Nedir, Charlie Brown? ve Aşk Dediğin Nedir, Charlie Brown?’u ise nisan ayında okuyucuyla buluşturan Mundi Kitap; kalan üç parçayı da yayımlayarak seriyi tamamladı. Başarı Dediğin Nedir, Charlie Brown?, Selim Bektaş’ın; Aile Dediğin Nedir, Charlie Brown? ve Okul Dediğin Nedir, Charlie Brown? ise Dilara Alemdar’ın çevirileriyle Türkçede.

“Wittgenstein’ı, Sartre’ı boş verin; 20. yüzyılın büyük düşünürü Snoopy’dir.” Kapaklarda göze çarpan bu Daily Mail alıntısının da işaret ettiği gibi; kahramanımızın, arkadaşlarının ve Snoopy’nin en dikenli konuları küçük, komik, bazen de huysuz birer bilge gibi ele alışına tanık oluyoruz kitaplarda. Okuyucuya yöneltilen sorular arasında “Okulda başarı şart mıdır? Sahi, nedir başarı? Aile gerçekten sıcak mıdır?” gibileri var. Çocukluğunun önemli bir kısmında Peanuts’ın izi olanlara güçlü bir nostalji yaşatacağı muhakkak fakat altı kitaplık seri her yaştan okuyucuya hitap ediyor son tahlilde.

Charlie Brown kitaplarını arşivine katmak isteyenlerin, Can Yayınları’nın web sitesini ziyaret etmesi yeterli.