Doğu Almanya’da geçen bir kaykay masalı: “Burası Kaliforniya Değil”
SALT’ın Perşembe Sineması “EVDE” programında bu hafta, Doğu Almanya’da 80’lerin ikinci yarısında gelişen kaykay sahnesine ithaf edilmiş kurmaca belgesel Burası Kaliforniya Değil (This Ain’t California) var. 5 Kasım Perşembe saat 19.00 itibariyle çevrimiçi erişime açılacak film, 8 Kasım saat 23.59’a kadar bu bağlantı üzerinden izlenebilecek.
Burası Kaliforniya Değil, Perşembe Sineması “EVDE” programında en merak ettiğimiz filmlerden biri. Belgesel görünümlü bu kurmaca yapım, 80’lerin ikinci yarısında Doğu Almanya asfaltları üzerinde keşfedilen kaykay tutkusunu, odağına aldığı üç gencin meydan okuma serüveni üzerinden anlatıyor. Hikâyelerini başa sarıp çocukluklarından başlatıyor ve “Peki 1989’da duvar yıkılınca ne oldu?” sorusuna kadar getiriyor.
Almanya’dan 1996 yılında ayrılan yönetmen Marten Persiel, 30 yılı aşkın süredir kaykay üstünde. Bu nedenle Berlin’e seneler sonra döndüğünde, kaykayın bir tehdit olarak görüldüğü günleri ele alan bir film yapması kişisel tarihi bakımından oldukça anlamlı. 2012 yapımı Burası Kaliforniya Değil’in yolunu çizen, Doğu Almanya’da o yıllarda kayanlarla yapılan görüşmeler ve onların anlattıkları hikâyeler olmuş. Berlinale’de Perspektif bölümünde En İyi Film ve Cannes’da En İyi Belgesel kategorilerinde ödül sahibi olan filmde, baş karakterden kimi “arşiv” görüntülerine pek çok unsur, anlatılan bu hikâyeler doğrultusuna o günlerin atmosferini en iyi şekilde izleyiciye aktarma motivasyonuyla kurgulanmış. Yönetmen Persiel bu filmi yapmadaki asıl amacının, “Genç olmanın, sınırlarını bulmanın ve keşfetmenin ne anlama geldiğinin bir portresini çizmek ve totaliter devlet anlayışıyla bu yolculuğu çarpıştırmak” olduğunu söylüyor.
Filmin anlatısı, gerçek ve kurgulanan arşiv görüntülerinin yanı sıra punk bir çalma listesi ve siyah beyaz animasyonlarla destekleniyor. Marten Persiel, gerçek olmayan imaj ve görüntülerle gerçek hikâyelerin duygusunun ve inandırıcılığının güçlendirilebilmesini çok etkileyici bulduğunu söylüyor.
Nostalji duygusunun hakkını veren bu masalsı kaykay anlatısı, Doğu Almanya’nın mimari ve mekânsal tasarımına da alışılmışın dışında bir bakış atmayı mümkün kılıyor. Burası Kaliforniya Değil’i 5 Kasım – 8 Kasım tarihlerinde bu bağlantı üzerinden izleyebilirsiniz. SALT’ın Perşembe Sineması “EVDE” programı 29 Kasım’a kadar her hafta yeni bir filmle devam ediyor.
