Ah bu şarkı sözleri: Dilan Balkay & Seda Erciyes
Dilan Balkay ve Seda Erciyes, yenilikçi yaklaşımlarıyla yerli sahnenin sonik spektrumunu genişleten birbirinden yetenekli iki müzisyen. Balkay’ın en yakın solo yayını, geçtiğimiz senenin heyecan verici kayıtlarından biri olan ilk albümü KUYU’ydu. Erciyes’in son numarası ise varoluş mücadelesi veren performans sanatçıları, drag queenler, pavyon şarkıcıları, seks işçileri ve dahasına adadığı “Belly Dancer”dı. İkili, 8 Nisan’da Babylon sahnesinde olacak. Biletler tam burada.
Konser öncesi Dilan Balkay ve Seda Erciyes’e hayatlarında yer etmiş, kendilerinde izler bırakmış kimi şarkı sözlerini sorduk. Güncel Türkiye sahnesi ve caz, soul, R&B, hip hop evrenlerini bir araya getiren rengârenk bir kolaj çıktı ortaya.
Sana seni anlatan bir şarkı sözü?
Dilan Balkay:
Mutsuzum ama keyfim yerinde.
(Büyük Ev Ablukada – En Güzel Yerinde Evin)
Seda Erciyes:
No one’s gonna save you now.
So you better save yourself.
Şu anda seni kimse kurtarmayacak.
Bu yüzden kendini kurtarsan iyi edersin.
(Kali Uchis & Tyler, The Creator & Bootsy Collins – After The Storm)
#UTANMADAN var olmakla ilgili içini kıpırdatan bir şarkı sözü?
Dilan Balkay:
Hiç umrumda diil!
Rüzgâr essin, fırtına benim!
Savrulsun külleri gemilerin!
(Nova Norda & Korhan Futacı – Cehennem)
Seda Erciyes:
Hem de hiç utanmadan
Neler neler yapmışım
Yazık, yazık, yazık ah!
Kendimi ne sanmışım
(Min Taka – AYIP!)
Diline dolandı mı çıkamadığın şarkı sözü?
Dilan Balkay:
A-A-Angara’dan dünyaya, ja, ja.
Gel yürüyüp gidek Ay’a.
(Murda & Ezhel – Made In Turkey)
Seda Erciyes:
I got a red room.
It is the red hour when the sun sets in my bedroom.
It feels like I’m inside a flower.
Kırmızı bir odam var.
Bu, yatak odamda güneşin battığı kırmızı saat.
Sanki bir çiçeğin içindeymişim gibi.
(Hiatus Kaiyote – Red Room)
Erykah Badu külliyatından en sevdiğin şarkı sözü?
Dilan Balkay:
Guess I was born to make mistakes
But I ain’t scared to take the weight.
Sanırım hata yapmak için doğdum
Ama yükü almaktan korkmuyorum.
(Didn’t Cha Know)
Seda Erciyes:
I’m a recovering undercover over-lover
Recovering from a love I can’t get over
Ben iyileşen, gizli bir aşırı âşığım.
Üstesinden gelemediğim bir aşktan kurtuluyorum.
(Out My Mind, Just In Time)
Üzerinden yıllar geçse de güncelliğini yitirmeyen bir şarkı sözü?
Seda Erciyes:
You got the right to be mad.
Kızmaya hakkın var.
(Solange & Lil Wayne – Mad)
Bir KUYU’nun dibinde kurtarılmayı beklediğini hayal et. Hangi şarkının hangi kısmını mırıldanıyorsun?
Dilan Balkay:
Uzatsam da boşa düşer ellerim.
Boğuluyorum içimde, bi el verin.
(Billur Battal – Kurtar Beni)
Seda Erciyes:
It’s gonna be alright, I know it’s gonna be okay.
Bu düzelecek, biliyorum iyi olacak.
(Robert Glasper & Ledisi – Gonna Be Alright (F.T.B.))
Yerli sahneden kimi etkileyici şarkı sözleri bir kitapta toplanıyor. Senden de bir öneri isteniyor, ne dersin?
Dilan Balkay:
Hemen ardına ölecek gibi
Uzuyor boyum ha bire.
(Gevende – Ağlaya Ağlaya)
Seda Erciyes:
Çırpınsam da olmaz.
Ne zor iş ayak uydurmak.
Yüzümde yalandan bir gülüş.
Kalp çare arar.
(Emir Taha – Kalp Çare Arar)
Hep karıştırdığın bir şarkı sözü?
Seda Erciyes:
Should I? Could I? Would I? Should I? Would I? Should I? Could I? Would I? Could I? Would I?
Yapmalı mıyım? Yapabilir miyim? Yapar mıyım? Yapmalı mıyım? Yapar mıyım? Yapmalı mıyım? Yapabilir miyim? Yapar mıyım? Yapabilir miyim? Yapar mıyım?
(Michael Mayo – 20/20)
Konserde seyirciyle birlikte söylemesi en keyifli şarkı sözü?
Dilan Balkay:
Karanlığa döndüğüm gün beni yutan
Geceye kalmadan ellerime vurdu.
(Dilan Balkay – Karanlığa Döndüğüm Gün)
Seda Erciyes:
Daha nasıl anlatırım, beni arama.
(Seda Erciyes – 10:50)
Sarılmak istediğin bir şarkı sözü?
Dilan Balkay:
İçinde bir anda bir şeyler düğümlenir.
İnsan bam telinden birbirine eklenir.
Bu sırf bugün değil, yüzyıllardır böyledir.
Kolay kolay çözülmez.
(Deniz Tekin – Çözülmez)
Seda Erciyes:
Run fast from my day job.
Runnin’ fast from the way it was.
…
I’m never going back, never going back.
No, you can’t make me.
Düzenli işimden hızla kaçış.
Olduğu hâlden hızla kaçıyorum.
…
Asla geri dönmeyeceğim, asla dönüş yok.
Hayır, beni bulamayacaksın.
(SZA – Broken Clocks)
