Gazze Bienali – İstanbul Pavyonu: Elimde Bir Bulut, Gazze ve Filistin’in yanı sıra farklı coğrafyalarda yaşayan 50’den fazla sanatçının eserlerini bir araya getiriyor. Küratörlüğünü House of Taswir’in Gazze Bienali sanatçılarıyla birlikte üstlendiği sergi, 18. Uluslararası İstanbul Bienali sırasında Depo’da ziyarete açık olacak.

2024 yılında Gazzeli sanatçılar, Ramallah Al Risan dağındaki Forbidden Museum Al Risan (Ramallah) iş birliğiyle, olağanüstü bir sanatsal direniş eylemi olarak Gazze Bienali’ni kuşatma altındaki bir kumsaldan başlattılar. O zamandan beri, dünyanın çeşitli yerlerindeki sanat kurumları, ulusal temsillerin yerine ulusötesi bir sanatsal yakınlık ve ittifak pratiğini ortaya koyan diasporik dayanışma eylemleriyle Gazze Bienali Pavyonları’na ev sahipliği yapıyor.

Gazze’yi korkunç bir yıkıma sürükleyen soykırımcı savaş, zorla dayatılan kıtlık, Gazze ve Filistin’i hapseden kapalı sınırlar nedeniyle Gazzeli sanatçıların hemen hiçbiri seyahat edemiyor, eserleri fiziksel olarak nakledilemiyor. Buna yanıt olarak İstanbul Pavyonu, Gazzeli sanatçılar kolektifiyle birlikte ortak yaratım, hayalet yazarlık, tele-söyleşiler ve iş birliğine dayalı enstalasyonlar yoluyla sergi pratiklerini yeniden düşünüyor.

Başlangıcından bu yana 20’den fazla uluslararası sanatçı, Filistinli sanatçıları desteklemek üzere eserlerini bağışlayarak Gazze Bienali – İstanbul Pavyonu’na katıldı. Alfredo Jaar, Walid Raad, Shirin Neshat, Elisabeth Masé, Silvina Der Meguerditchian, Furkan Akhan, Khaled Tanji, Ghayath Almadhoun, Christine Gedeon, Michael Barenboim sergiye katılan sanatçılardan bazıları.

Video portreler, cep telefonu diyalogları, duvar yazıları, bir düşünürler masası, bir şiir festivali ve Yakınlıklar ve Uzak İşbirlikleri Müzesi’nin ortaya çıkışı, sergide yer alacak farklı formatlardan bazıları. Bienal’in yedi haftası boyunca film gösterimleri, şiir akşamları ve Gazzeli sanatçılarla yerinde sohbetlerden oluşan bir kamusal program düzenlenecek.

Bu sergi, aile ve arkadaşların, meslektaşların ve sanatçıların desteği, spontane karşılaşmalar ve beklenmedik cömertlikler sayesinde gerçekleştirilebilmiştir.

“Hiçbir savaş hayalperestlerin hayallerini durduramaz, hiçbir tahakküm mekanizması yaratıcıların kalplerindeki ve zihinlerindeki ışığı söndüremez.”
-Gazze Bienali Kolektif Bildirisi, 2024

---

Eylül Ayı Kamusal Programı

Gazze Bienali – İstanbul Pavyonu’nun açılışının yanı sıra eylül ayı programının öne çıkan etkinlikleri arasında Düşünürler Masası: Gazze’yi Haritalamak, Şiir ve Müzik Akşamı, Filistin Filmleri gösterimleri yer alıyor.

Ayrıca Depo, Gazzeli sanatçılarla bulundukları yerlerden sohbetler düzenleyecek. Bu programın ayrıntıları yakında duyurulacak.

19 Eylül Cuma, 18:00

GAZZE BİENALİ – İSTANBUL PAVYONU: Elimde Bir Bulut’un açılışı.

Elimde Bir Bulut’un küratörlüğü House of Taswir tarafından Addar Center İstanbul, Gazze Bienali Girişimi, Forbidden Museum Al Risan (Ramallah) ve proje ortaklarıyla iş birliği içinde yapılmıştır.

20 Eylül Cumartesi, 19:00

Gülen Güler ve Khaled Tanji’nin moderatörlüğünde ve tanıtımında Filistin Filmleri gösterimlerinin açılışı. Program 5 kısa filmin gösterimi ve Gazzeli Gelin 17 filminin yönetmeni Waseem Khair ile yapılacak söyleşi ile başlıyor:

Gazze’den Bir Sanatçı
Yönetmen: Gaza Biennale
Filistin, 2025, 10’

Gazze’de sanat gerçeğin dili hâline geliyor. Sanatçılar yıkıntıların arasında yakalanan direniş anlarını dünyaya anlatıyor.

Ter
Yönetmen: Hasan Tanji
Filistin, 2016, 5’

Filistin denizinde mültecinin yolculuğu başlar; savaşların dayattığı sürgünlerde eski anılar ölürken yenileri doğar. Mekân ve kimlikle bitmeyen bir çatışma içinde, deniz bu kez son sürgün yolu olur.

Hasan’ı Beklerken
Yönetmen: Alper Şen
Türkiye, 2022, 7’

Savaşın ortasında, bir keskin nişancı bir mevzide sıkışıp kalmıştır. Sıkıştığı yerde savaş seslerini dinlerken, kendi iç sesini susturamaz.

Benim Başıma da Gelebilirdi
Yönetmen: Lina Abdulkarim
Mısır, 2025, 12’

Hayatın acı gerçeklerini arkadaşların gözünden görmek. Büyüme üzerine bir kısa film.

Gazzeli Gelin 17
Yönetmen: Waseem Khair
Filistin, 2024, 20’

Gazzeli bir balıkçı, anılarının esiri olmuştur. Tek çocuğunu kaybettikten sonra yaşadığı travma onu trajedisini farklı bir gerçeklikte yeniden yaşadığı psikolojik bir yolculuğa sürükler.

Waseem Khair ile söyleşi 

21 Eylül Pazar, 12:00

Düşünürler Masası: Gazze’yi Haritalamak

Sanatçı ve küratör Hala Alnaji (Gazze/Malmö), katılımcı sanatçı Azza Ezzat (Kahire), Gazze Bienali sanatçısı Mohammad Suliman (Gazze/Kahire) ve House of Taswir üyelerinin katılımıyla.

23 Eylül, Salı, 19:00

Ayna Ayna grubuyla müzik akşamı.

24 Eylül Çarşamba, 19:00

Şiir ve Müzik Akşamı

Yazar ve performans sanatçısı Valerié Cachard’ın moderatörlüğünde ve Sabah Rando’nun ud performansı eşliğinde Filistinli şair Khaled Alsaid ile şiir dinletisi.

27 Eylül Cumartesi, 19:00

Filistin Filmleri

Gazze’den Bir Sanatçı
Yönetmen: Gaza Biennale
Filistin, 2025, 10’

Gazze’de sanat gerçeğin dili hâline geliyor. Sanatçılar yıkıntıların arasında yakalanan direniş anlarını dünyaya anlatıyor.

Abu Jabal
Yönetmen: Bisan Owda
Filistin, 2025, 20’

Eve ya da evden geri kalan harabeye geri dönme hayali.

Ders Dışarda
Yönetmen: Aylin Kuryel, Fırat Yücel, Deniz Buga
Hollanda, 2025, 20’

Filistin ile dayanışma içinde, direnişin günlük anlarını yakalayan kolektif bir video günlüğü.

Randevu Beklerken
Yönetmen: Tara Tarawneh
ABD, 2023, 20’

Susuzluğun ve suyun gerçek ve politik boyutlarını ele alan deneysel bir belgesel.

Program hakkında daha fazla bilgi ve ekim – kasım aylarının programı daha sonra duyurulacak.