Miyazaki severlere güzel haber: “10 Years with Hayao Miyazaki” belgesel serisi ücretsiz izlenebiliyor

Studio Ghibli’nin kurucusu, ilham verici animasyon sanatçısı Hayao Miyazaki’nin yaratım süreçlerini konu eden dört bölümlük belgesel serisi 10 Years with Hayao Miyazaki, NHK World’ün dijital platformunda ücretsiz olarak izlemeye açıldı. Üstelik Türkçe’nin de aralarında olduğu 9 farklı dildeki altyazı seçenekleriyle.

Birkaç kez emekli olduğunu duyuran ama heyecan verici film projeleriyle bu kararından vazgeçen Miyazaki’nin Ghibli dışındaki çalışmalarına da yakın bir bakış sunan belgesel serisi, Japon yönetmen Kaku Arakawa tarafından çekilmiş. İsminden de anlaşılacağı gibi Miyazaki’yi 10 yıl boyunca takip eden Arakawa’nın 2016’da yayınlanan serisinin her bölümü yaklaşık 50 dakika uzunluğunda. Buraya tıklayarak ulaşabileceğiniz ilk bölüm de 2008 yapımı Ponyo’nun hazırlık aşamalarına odaklanıyor.

Seride Miyazaki’nin çalışma ortamını yakından gördüğümüz gibi sanata olan yaklaşımına dair kapsamlı ipuçlarıyla karşılaşıyoruz. Yaşayan bir efsaneyi daha da iyi tanımak, eserlerinin ardında yatanları birinci elden algılayabilmek için bu dört bölümlük seriye göz atmanızı tavsiye etmiyor, bu konuda ısrar ediyoruz.