Serinin tarihinde bir ilk: Netflix’ten “Asterix” animasyon dizisi

Birçok farklı jenerasyonu etkisi altına alan, her yaştan okuyucuya hitap edebilen Asterix’in popüler kültürdeki konumu malum. İlk çizgi romanı 1961’de piyasaya sürüldüğünden beri 38 cildi yayımlandı, toplamda 111 farklı dil ve ağza çevrildi. 380 milyondan fazla satılan çizgi romanlar, 1967’den bugüne uzanan aralıkta 15 uzun metraj filme, sayısız video oyununa ve bir de diziye ilham oldular. 1965’te fırlatılan ilk Fransız uydusu “Astérix-1” olarak adlandırıldı, Asteriks ve Oburiks Olimpiyatlar’ın maskotu oldu, hatta seriden ilhamla bir tema parkı bile inşa edildi.

Hiç eskimeyen Asterix efsanesi, daha önce üç boyutlu iki animasyonla karşımıza çıkmıştı. Tarihinde ilk kez, animasyon dizi formunda uyarlanacak. Asterix and the Big Fight olarak adlandırılan yapım 2023’te, Netflix’te ekranlara gelecek.

Dizi de kaynak materyal gibi M.Ö. 50 yılında geçecek ve Roma istilasına karşı koyan bir Galya köyünün maceralarını konu alacak. Yönetmen koltuğu; senarist ve oyuncu da olan Alain Chabat’ya emanet edilmiş. Kendisi, serinin beyazperde sınavında en yüksek hasılat yapan üçüncü filmi, Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre’yı da çekmişti. Fransa’nın önde gelen yapımcılarından Alain Goldman ise ona eşlikçi.

Netflix’in animasyon departmanından Dominique Bazay; Asteriks, Oburiks ve İdefiks’i dünyanın dört bir yanından, yeni nesil seyirciyle tanıştıracakları için heyecan duyduklarını söylüyor. Çizgi romanlarla olan kişisel bağlarını ise şu sözlerle ifade ediyor: “Animasyonlarını izler, kitapları aksatmadan okurdum. 8 yaşındaki bana, bir gün bu karakterleri hayata geçirmeye yardım edeceğimi söyleseydiniz, size inanmazdım.”

Yazı: Merdan Çaba Geçer